最新消息

2018/04/04

NEWS

CITIZEN 2018 巴塞爾鐘錶展 – CITIZEN L



奢華腕錶新風格 –
CITIZEN L Arcly及朧月系列六款新腕錶瑰麗登場

CITIZEN全球女裝腕錶系列CITIZEN L 推出六款新腕錶。這些奢華腕錶包括三款Arcly系列腕錶,設計靈感源自卡農 - 以主旋律和模仿旋律互相交織而成的動人曲式。CITIZEN亦為朧月系列加入三款新腕錶,特別之處在於由著名建築師藤本壯介先生特別為朧月系列創造的水月藍寶石玻璃錶鏡*1,奢華感旋即提升。

 
自2012年推出自今,CITIZEN L 已在全球近五十個國家發售,並為21世紀用美和勇氣去擁抱生活的現代女性設計出堪比珠寶藝術的奢華腕錶。

CITIZEN認為,奢華並非流於表面的浮誇設計或昂貴飾品,而是風格優雅、獨具匠心、對人文及環境展現尊重的用心之作。CITIZEN L腕錶更備有CITIZEN的專有光動能*2技術,以任何自然光或人造光轉化為電能,為腕錶運轉提供動力,無需頻繁更換電池,避免了廢棄電池對水源與土壤造成的污染。


Arcly系列
設計獨特精巧,錶圈鑲嵌大顆鑽石,帶出連綿不斷的弧形想像。
- 錶圈採用三層不同顏色的同心圓的設計,如同卡農風格的音樂旋律在腕間迴盪,並在7時位置飾有錶冠。
- 一顆鑽石嵌於錶殼及外錶環之間。

型號EM0656-15A
上市時間 (預期)2018秋
預計售價695美元
錶殼/ 錶帶不鏽鋼 / 鹿皮錶帶
帶有一顆真鑽
錶面顏色白色
錶鏡球面玻璃錶鏡
錶殼直徑/厚度直徑32.15毫米 / 厚度7.93毫米(設計尺寸)
碳排放8.18公斤
機芯功能Cal. E031 / 精準度:±15秒/月 / 光動能:充滿電後可連續運作6個月 / 5 BAR防水
型號EM0658-87E
上市時間 (預期)2018秋
預計售價760美元
錶殼/ 錶帶不鏽鋼 / 不鏽鋼
帶有一顆真鑽
錶面顏色黑色
錶鏡球面玻璃錶鏡
錶殼直徑/厚度直徑32.15毫米 / 厚度7.93毫米(設計尺寸)
碳排放11公斤
機芯功能Cal. E031 / 精準度:±15秒/月 / 光動能:充滿電後可連續運作6個月 / 5 BAR防水
型號EM0654-88D
上市時間 (預期)2018秋
預計售價795美元
錶殼/ 錶帶不鏽鋼 / 不鏽鋼
帶有一顆真鑽
錶面顏色珍珠貝殼
錶鏡球面玻璃錶鏡
錶殼直徑/厚度直徑32.15毫米 / 厚度7.93毫米(設計尺寸)
碳排放11公斤
機芯功能Cal. E031 / 精準度:±15秒/月 / 光動能:充滿電後可連續運作6個月 / 5 BAR防水


 
朧月系列
朧月系列是CITIZEN L的代表系列,由建築師藤本壯介先生作為設計顧問。藤本壯介先生曾因成功地將其嶄新的設計理念融入多項建築專案而享譽全球。
- 朦朧的水月藍寶石玻璃錶鏡是朧月系列代表性的設計元素
- 特別為CITIZEN L而設的不銹鋼網織錶帶呈現出流沙般精緻自然的紋理,在光線照射下閃閃發亮。
- 經過高度拋光處理的錶殼帶來鏡面般的閃耀光澤,右下方鑲嵌單顆鑽石,更添優雅風格。
- EM0640-82D採用不銹鋼錶殼配搭珍珠貝殼錶面。
- EM0642-87P以淡金色錶面營造出華麗氣質。

型號EM0640-82D
上市時間 (預期)2018秋
預計售價390美元
錶殼/ 錶帶不銹鋼 / 不銹鋼
錶面顏色珍珠貝殼
錶鏡水月藍寶石玻璃錶鏡
錶殼直徑/厚度直徑31.5毫米/ 厚度7.48毫米(設計尺寸)
碳排放8.43公斤
機芯功能Cal. E031 / 精準度:±15秒 / 光動能:充滿電後可連續運作6個月 / 5 BAR防水
型號EM0643-84X
上市時間 (預期)2018秋
預計售價435美元
錶殼/ 錶帶不銹鋼 / 不銹鋼
錶面顏色玫瑰金
錶鏡水月藍寶石玻璃錶鏡
錶殼直徑/厚度直徑31.5毫米/ 厚度7.48毫米(設計尺寸)
碳排放8.43公斤
機芯功能Cal. E031 / 精準度:±15秒 / 光動能:充滿電後可連續運作6個月 / 5 BAR防水
型號EM0642-87P
上市時間 (預期)2018秋
預計售價435美元
錶殼/ 錶帶不銹鋼 / 不銹鋼
錶面顏色淡金色
錶鏡水月藍寶石玻璃錶鏡
錶殼直徑/厚度直徑31.5毫米/ 厚度7.48毫米(設計尺寸)
碳排放8.43公斤
機芯功能Cal. E031 / 精準度:±15秒 / 光動能:充滿電後可連續運作6個月 / 5 BAR防水

 


*1. 水月藍寶石玻璃錶鏡是經過磨砂處理的高透光率藍寶石玻璃,由藤本壯介先生設計,希望通過光的瞬間形態來展現朦朧的時間概念。設計靈感來自柔和而朦朧的月光。現在是整個朧月系列的經典之作。
*2. 光動能(Eco-Drive)是CITIZEN的專利技術,通過吸收自然光或人造光轉化為電能,為腕錶運轉提供持久動力。光動能腕錶無需更換電池,是腕錶產業首位獲得環保標誌的產品。

* 最終的設計和尺寸如有變動,恕不另行通知。
* 光動能(Eco-Drive)為CITIZEN Watch Co., Ltd. 的註冊商標 / 商標。
* 本網站上所展示腕錶的資訊,例如存貨量、規格和相關資訊(如產品型號)等,因市場不同可能有所不同。如果想瞭解更多資訊,或者所在地區腕錶上市情況,請在全球官網上選擇您所在地區,跳轉至當地頁面進行查閱。




 
<關於CITIZEN>
2018年標誌著CITIZEN成立了100週年,作為一家專業的腕錶廠商,其製錶流程全面囊括了從單一元件製造到腕錶組裝的各道工序。公司在全世界130多個國家開展業務。從1918年成立以來,CITIZEN始終堅持「Better Starts Now」品牌信念,即無論是誰,無論擁有什麼樣的成就,都始終堅信前方仍然有讓世界變得更好的無限可能,而此刻就是開始。 我們始終秉承這種信念去製造腕錶,在40年前誕生了光動能核心技術,之後又推出了衛星同步對時等先進科技。 我們將繼續發明和改進技術,堅持不懈的探索腕錶的未來。



<参考>

CITIZEN L的道德承諾,我們可以為環境、社會與人文做些什麼。

1. 公開物料
我們希望用戶可以安心佩戴我們的腕錶。因此,我們完全公開腕錶所使用的物料,包括化學材料(成分及用量)。

2. 公開二氧化碳排放量(日本鐘錶行業首家獲得第三方認證品牌*)
減少二氧化碳排放的第一步在於剖析產品的真實排放量。為此,從腕錶的物料採購,生產製造到腕錶的使用和最終處理,我們對整個產品生命週期的全部溫室氣體排放量進行了精確計算,並用簡明易懂的描述表達這結果:”"一隻腕錶相當於多少公斤的二氧化碳。”
*日本工業環境管理協會CFP認證,CITIZEN於2018年2月通過審核。

3. DRC無衝突礦產認證
為確保我們的顧客在受益於我們產品的同時,不會因腕錶的生產過程對他人造成傷害或負面影響。我們杜絕使用任何來自剛果民主共和國(DRC)非法採礦冶煉廠的礦產,從而防止其盈利資金用於資助武裝組織,例如鈦,鎢和錫都是衝突礦物。

4. 減少用戶手冊的印刷數量
通過將9種語言的用戶手冊放在線上,大幅縮減了紙張的用量。環保的同時,也讓我們的顧客在任何地方都可以隨時查閱用戶手冊。我們通過網絡創建了一個更加靈活和易用的信息提供方式。

5. 採用可重用的包裝
在包裝設計上,我們考慮到“重用”這一問題,並由此設計出可重複使用的腕錶包裝。

6. 傳統工藝
為保護並傳承傳統工藝,CITIZEN L朧月系列利用尖端技術賦予傳統工藝時尚現代的設計風格。由日本傳統漆藝公司參與製作的“漆珠款”即為一例。



CITIZEN L 合作者

CITIZEN L
品牌顧問 

時尚記者生駒芳子 (Yoshiko Ikoma)
生駒芳子曾擔任《Vogue》和《Elle》日文版的副主編,以及《Marie Claire》日文版主編。2008年辭職之後,她作為自由媒體人,策劃了一系列時尚和生活方式的活動,其中包括社會活動、生態項目和"酷日本"項目,並一直為報刊和雜誌撰稿。她還發起了專門推廣傳統日本傳統技藝的WAO活動。
 
CITIZEN L朧月系列
設計顧問

藤本壯介 (Sou Fujimoto)
藤本壯介出生於北海道,畢業於東京大學工程學院建築系,於2000年成立了自己的建築師事務所。他所獲獎項眾多,曾於2015年應邀參加在法國巴黎-薩克雷大學綜合理工學院新學習中心方案設計競賽並榮獲一等獎,還曾贏得法國蒙受彼利埃21世紀裝飾性建築項目。